First steps in assessing microbial involvement in the geochemical evolution of uranium mine tailings : evaluation of iron reduction potential, biofilm formation and community heterogeneity