Rethinking space + place : negotiating a social realm between mobile technology and architecture