Assessing the communication network of a budding industry: rooftop urban agriculture in Toronto